Archive for the 'Nederlands' Category

UPC, bedankt!

Ik ga binnenkort overstappen op een nieuwe internet provider: XMS. Dus ik belde vanmorgen naar UPC, mijn oude provider, om mijn abonnement op te zeggen. Dit is ongeveer wat er gebeurde.
UPC: Goedemorgen, waarmee kan ik u van dienst zijn?
Ik: Goedemorgen, ik wil graag mijn internet abonnenment opzeggen.
UPC: Het spijt mij om dat te horen. Mag [...]

Please don’t.

I just stumbled upon this “10 things we didn’t know last week” post, and point number 8 was “The two most common pronunciations of Van Gogh are wrong”. As a native Dutch speaker I can only say “well, duh”. English speakers rarely, if ever, get the pronunciation of Dutch words or names right.
The thing is, [...]